夏のカレッジ主催のバレエと英語のサマースクールにご参加いただきましてありがとうございました。

すっかり秋になりましたが、緑あふれるイギリスのカレッジでの体験が、未来への礎となりますように。

そしてせっかくならこれからもバレエと共に世界共通語でもある英語の勉強も頑張ってくださいね。

日本でも海外でも活躍できるバレエダンサーとなれますように。

またジュニアインテンシブコース〈13歳～14歳〉に参加してくださった未来のバレリーナの卵のみなさん、

遠くお父さんとお母さんの元を離れてもホームシックにならず、元気いっぱいにレッスンに励んでくれたことをとても嬉しく思います。あなたた達と過ごしが一週間が忘れられません(#^.^#)

こちらは以前頂いたロイヤルバレエ団のダンサーのお二人のメッセージですが、

バレエを愛する方々にも是非読んでもらいたいので
英文ですが、彼らの言葉をそのまま受け止めてほしいのであえて翻訳しませんが

温かな情熱とバレエを愛する人たちにきっと思いが伝わると思います。

Dear students

I am extremely excited to be working with you all over the summer course .
I hope you all enjoy the classes, work hard and grow as dancers and artists.

Remember you are never too old or young to learn something new. So with open mind and self discipline we shall have a wonderful time 

Best wishes
Angela Paul 


Dear Students,

I am very much looking forward to teach and give you all my knowledge, experience with The Birmingham Royal ballet. I hope I will offer you the joy of dance and bring out of your passion and inspiration ! 
Is going to be a lot of fun, hard working, inspirational intensive workshop.
I am very much looking forward to it and hope you are all too. 

Warm regards 
Tzu-Chao Chou